- 2008-12-11
- 雑記
年末に夫と二人で韓国旅行に行く予定なので、色々と準備をしている最中です。今はとにかく風邪をひかないように気を付けています。先月末には、インフルエンザの予防接種も受けてきました。実は、昨年末は夫婦そろってインフルエンザにかかって大変だったのです(；´Д｀)
読書ブログでも、ちょっとだけ紹介しましたが今回の韓国旅行に備えて何冊か本を買いました。
アマゾンから昨日届いたばかりなのが、『旅の指さし会話帳〈5〉韓国 (ここ以外のどこかへ!)』と『食べる指さし会話帳〈2〉韓国(韓国料理) (ここ以外のどこかへ!)』の2冊。
どちらも128ページあって、前半はカラー、後半はモノクロになっています。旅で使いそうな単語や会話が、かわいいイラストと一緒に紹介されています。本当は『旅の指さし会話帳』にも食事のページがあるので、これ1冊だけでいいかな？とも思ったのですが、『食べる指さし会話帳』には、写真↑のようにさらにたくさんの食べ物が写真やイラストで紹介されていて、眺めるだけでも楽しそうなので、結局2冊とも買いました。それに韓国の食文化や食習慣、食事情の解説もあって読み応えもあります。
それから『地球の歩き方 韓国 2008~2009 (地球の歩き方)
』も買いました。今回はおよそ10年ぶりの韓国旅行。さすがに前回の時にかった[『地球の歩き方』では、情報が古すぎますからね（笑）。でも、『地球の歩き方 旅の会話集 韓国語／英語』は10年前のものを持っていきます。
さらに、私が好きな韓国の旅エッセイ、紀行ルポルタージュをベスト3を紹介します。
関川夏央の『ソウルの練習問題』は紀行文として人気のある作品。ただし、描かれているのは著者が旅した1980年代の韓国です。市場で写真を撮っていたら警官にスパイだと疑われパスポートを見せるように言われたり、今とは違う韓国の様子を知ることが出来てとても面白かったです。
長璋吉の『私の朝鮮語小辞典 ソウル遊学記』は、 もしかしたらもう絶版なのかもしれません(´・ω・｀)
私の手元にあるのは上↑と同じ2002年に出た河出文庫の新装新版です。こちらは、『ソウルの練習問題』よりもさらに時代は遡って、著者が1968年にソウルの延世大学に留学した時の韓国滞在記。下宿のおばさんや、仲間との交流などの日常が描かれています。これもとても興味深く読みました。
茨木のり子の『ハングルへの旅』。詩人茨城のり子さんが、50代になってから韓国語を学び始めたことについて、また韓国を旅したことについて綴ったエッセイ。著者が韓国語を学び始めたころのことなど、単語や面白い表現などとともに書いてあって、ちょっと韓国語を勉強した気分になれました。それに、著者が旅した扶余（プヨ）は、私と夫が大学生の時に『地球の歩き方』片手に韓国旅行で行った都市なので懐かしく思い出したりもしました。
つい最近読んだのはこの本↓
本のタイトルそのままにダンナを置いて韓国をひとり旅する、ごく普通の主婦である著者が書いたエッセイ。サクッと読める気楽な内容ですが、著者の行動力には驚かされました。飛行機で羽田から福岡に行き、さらに博多港から「かめりあ号」というフェリーで釜山へ･･･という方法で一人で韓国に行って、安く作れるからとメガネを作ったり、美容院に行ったり、温泉に行ったり、ホームステイをしたり･･･。とってもパワフルな旅（9日間）をしています。1日ごとの旅の家計簿も紹介されています。
私は、どちらかというと旅をする時のプランなどはたいてい夫任せだし、一人旅は無理だなぁ。
これも昨日アマゾンから届いた本↓
沢木耕太郎の本好きなのです。ただ、サッカーにはあまり興味がなくて、この2002年の日韓W杯観戦記を読む機会がなかったのですが、旅行中に読もうと思って買いました（・∀・）
さて、近いうちに新しく申請したパスポートを受け取りに行かなくちゃ。
読書ブログでも、ちょっとだけ紹介しましたが今回の韓国旅行に備えて何冊か本を買いました。
アマゾンから昨日届いたばかりなのが、『旅の指さし会話帳〈5〉韓国 (ここ以外のどこかへ!)』と『食べる指さし会話帳〈2〉韓国(韓国料理) (ここ以外のどこかへ!)』の2冊。
どちらも128ページあって、前半はカラー、後半はモノクロになっています。旅で使いそうな単語や会話が、かわいいイラストと一緒に紹介されています。本当は『旅の指さし会話帳』にも食事のページがあるので、これ1冊だけでいいかな？とも思ったのですが、『食べる指さし会話帳』には、写真↑のようにさらにたくさんの食べ物が写真やイラストで紹介されていて、眺めるだけでも楽しそうなので、結局2冊とも買いました。それに韓国の食文化や食習慣、食事情の解説もあって読み応えもあります。
旅の指さし会話帳〈5〉韓国 (ここ以外のどこかへ!)
posted with amazlet at 08.12.11
鈴木 深良
情報センター出版局
売り上げランキング: 5141
情報センター出版局
売り上げランキング: 5141
食べる指さし会話帳〈2〉韓国(韓国料理) (ここ以外のどこかへ!)
posted with amazlet at 08.12.11
浜井 幸子
情報センター出版局
売り上げランキング: 47068
情報センター出版局
売り上げランキング: 47068
それから『地球の歩き方 韓国 2008~2009 (地球の歩き方)
』も買いました。今回はおよそ10年ぶりの韓国旅行。さすがに前回の時にかった[『地球の歩き方』では、情報が古すぎますからね（笑）。でも、『地球の歩き方 旅の会話集 韓国語／英語』は10年前のものを持っていきます。さらに、私が好きな韓国の旅エッセイ、紀行ルポルタージュをベスト3を紹介します。
関川夏央の『ソウルの練習問題』は紀行文として人気のある作品。ただし、描かれているのは著者が旅した1980年代の韓国です。市場で写真を撮っていたら警官にスパイだと疑われパスポートを見せるように言われたり、今とは違う韓国の様子を知ることが出来てとても面白かったです。
私の朝鮮語小辞典―ソウル遊学記 (河出文庫)
posted with amazlet at 08.12.11
長 璋吉
河出書房新社
売り上げランキング: 209520
河出書房新社
売り上げランキング: 209520
長璋吉の『私の朝鮮語小辞典 ソウル遊学記』は、 もしかしたらもう絶版なのかもしれません(´・ω・｀)
私の手元にあるのは上↑と同じ2002年に出た河出文庫の新装新版です。こちらは、『ソウルの練習問題』よりもさらに時代は遡って、著者が1968年にソウルの延世大学に留学した時の韓国滞在記。下宿のおばさんや、仲間との交流などの日常が描かれています。これもとても興味深く読みました。
茨木のり子の『ハングルへの旅』。詩人茨城のり子さんが、50代になってから韓国語を学び始めたことについて、また韓国を旅したことについて綴ったエッセイ。著者が韓国語を学び始めたころのことなど、単語や面白い表現などとともに書いてあって、ちょっと韓国語を勉強した気分になれました。それに、著者が旅した扶余（プヨ）は、私と夫が大学生の時に『地球の歩き方』片手に韓国旅行で行った都市なので懐かしく思い出したりもしました。
つい最近読んだのはこの本↓
ダンナを置いて韓国へ!―主婦の充実ひとり旅 (祥伝社黄金文庫)
posted with amazlet at 08.12.11
佐々木 麻乃
祥伝社
売り上げランキング: 250003
祥伝社
売り上げランキング: 250003
本のタイトルそのままにダンナを置いて韓国をひとり旅する、ごく普通の主婦である著者が書いたエッセイ。サクッと読める気楽な内容ですが、著者の行動力には驚かされました。飛行機で羽田から福岡に行き、さらに博多港から「かめりあ号」というフェリーで釜山へ･･･という方法で一人で韓国に行って、安く作れるからとメガネを作ったり、美容院に行ったり、温泉に行ったり、ホームステイをしたり･･･。とってもパワフルな旅（9日間）をしています。1日ごとの旅の家計簿も紹介されています。
私は、どちらかというと旅をする時のプランなどはたいてい夫任せだし、一人旅は無理だなぁ。
これも昨日アマゾンから届いた本↓
沢木耕太郎の本好きなのです。ただ、サッカーにはあまり興味がなくて、この2002年の日韓W杯観戦記を読む機会がなかったのですが、旅行中に読もうと思って買いました（・∀・）
さて、近いうちに新しく申請したパスポートを受け取りに行かなくちゃ。
- Newer: サイン入りCD
- Older: 2009年カレンダー 東方神起、BIGBANG、BoAなど
Comments:2
- the_big_blue URL 2008-12-25 (木) 07:33 edit
こんにちわ〜。ダンナ様と韓国旅行いかれるのですね。年末年始は日本人が沢山ソウルに押し掛けるみたいです。私もその一人ですが。オススメ本、面白そうですね。茨木さんの本は読みましたが、他の本は知りませんでした。是非、読みたいです。
- みらくる URL 2008-12-25 (木) 13:11 edit
the_big_blueさん、こんにちは！
そうなんです〜。大学生の時以来10年振りの韓国旅行なんです＾＾
夫の休みをフルに使って、ソウルに何泊かと地方に何泊かする予定です。
K-POPのCDもチェックして、欲しいものが見つかれば買ってこようと思っています♪
以前に韓国旅行に行った時は、茨木さんがお好きだと書かれていたプヨやコンジュなど地方をぶらぶら歩いていました。
他の本も描かれている年代は少し古いですが、地元の人との交流や、韓国語の豆知識が書いてあって、とても面白い内容になっています。
『私の朝鮮語小辞典』は絶版かもしれないので、図書館などにあるかもしれません。
機会があれば手に取って見て下さい＾＾
the_big_blueさんも韓国旅行に行かれるのですよね。
今の時期の韓国はかなり寒そうですね＾＾；
お互いに風邪などひかず、楽しい旅行になるといいですね！
